Зане Меллупе. Фото: Roland Darjes

Письмо из Шанхая: другой временной зоне 0

Зане Меллупе
10/05/2012

Зане Меллупе (1981) – латвийская художница, куратор и синолог, которая уже десять лет живёт в Китае. Arterritory.com предложил ей написать письмо из её нынешнего пристанища в Шанхае.

***
Актуальность – приближаются выборы нового президента. Время опять предоставляет возможность засвидетельствовать принадлежность к партии.

Иконообразный Лей Фенг снова становится героем на переднем плане. Тем временем Министерство культуры активнее принимает участие в отборе выставок (не потому, что присутствует на всех мероприятиях, не потому, что заботится об искусстве – но чтобы засвидетельствовать важность и обоснованность своего существования). Штраф за нелицензированное выставление работ зарубежных художников – от 5 до 30 тысяч японских иен (т.е. от трёх сантимов до 190 латов). 

***
11 апреля в аэропорту Пудонг в Шанхае прошёл reality performance (возможно, сходный с  «захватом» самолёта в Литве некогда в советские времена). После двухчасового ожидания, не получив никаких разъяснений от работников аэропорта об опоздании рейса (запланированный вылет – в Шеньзен), 28 пассажиров вырвались на взлётную дорожку, чтобы остановить самолёт! Массовое замешательство, но и улыбки.


Зане Меллупе. Фото: Roland Darjes

Всегда интересно наблюдать, как люди выдумывают и поддерживают мифы о себе и местах, в которых они живут. Некоторые мифы обобщаются в исторических книгах, другие – в народных сказках.

Обо мне: я живу вне Латвии последние двенадцать лет, десять из них – в Китае, в Шанхае.

В Китае я училась в Театральной академии на отделении режиссуры, а также изучала языкознание в Шанхайском университете. После получения степени бакалавра продолжала учёбу в магистратуре фотожурналистики и документальной фотографии Лондонского университета искусств.

Когда я вернулась из Великобритании в Шанхай, вместе с французским художником Thomas Charvériat (1974) мы создали коллектив электронного искусства Liu dao, где я и проработала творческим директором три года, параллельно реализуя проект улицы искусства Yongkanglu (2010).



На уменьшенном снимке запечатлена длинная улица искусства Yongkanglu art 

На бывшем овощном рынке я арендовала семь помещений по низкой цене, в течение года представив там около тридцати выставок. Мою улицу искусства во время официального визита посетил и тогдашний президент Латвийской республики Валдис Затлерс. Как и следовало ожидать, вместе с ростом популярности улицы поднялись и цены на аренду. Последние помещения я перестала арендовать полгода назад. Улица искусства по-прежнему существует, только её название изменилось с Yongkanglu art на YK Art, и там активно выступают молодые художники. Улица стала популярной, а искусство – куда недоступнее...


Виды экспозиции персональной выставки Зане Меллупе In Memory of the Perfect Wife, которая осенью прошлого года проходила в Шанхае в галерее Ifa. Фото: ifa gallery

В настоящий момент мне принадлежит компания One white cherry tree with a flag on the road. Также последние два года я курирую выставки и создаю сценографию в галерее Ifa. С её директором Алексеем Кузьминым-Караваевым сотрудничаю уже четыре года. Одновременно разрабатываю серии своих работ, которые можно посмотреть на www.ifa-gallery.com

Самые популярные творческие центры Шанхая – M50 с более чем 50 галереями и Taopu с самыми большими студиями в Шанхае. А также Парк скульптур с музеем Ming Sheng5th Fibre Factory с фотостудиями, студиями дизайна и мастерскими и др. Китай в среде иностранных художников стал популярным, главным образом, из-за небольших производственных затрат. Например, бельгийские художники Вим Дельвой (Wim Delvoye, 1965) и Кристоф Деметр (Christophe Demaitre, 1968), а также многие другие реализуют замыслы своих работ именно в Китае.


Зане Меллупе. Папоротник (Fern). 2011. Фото: ifa gallery


Цветок (The Flower). 2011. Фото: ifa gallery

В свою очередь, местные художники довольно резко делятся на «правых» и «левых». «Правых» поддерживает государство, они занимаются, главным образом, соцреалистическим портретированием (зачастую они к тому же являются преподавателями высших школ и их работы выставляются по утверждённому графику). Тем временем «левые» никакой официальной поддержки, конечно, не получают: как могут, так и работают, выставляются и выживают. Но т.к. в последние годы китайское искусство в мире вошло в моду, то среди местных художников довольно много «новых богачей».


Зане Меллупе. Жаренный на гриле стейк. Подготовленный негатив, напечатанный на холсте. 2011. Фото: ifa gallery


Жареные свиные печёнки. Подготовленный негатив, напечатанный на холсте. 2011. Фото: ifa gallery


Варёная шейка цыплёнка. Подготовленный негатив, напечатанный на холсте. 2011. Фото: ifa gallery


Паровые свиные мозги. Подготовленный негатив, напечатанный на холсте. 2011. Фото: ifa gallery

Хватает и таких художников, которые включены так называемый «чёрный список». Экспонирование их работ вне Китая достаточно проблематично, но как это обычно происходит, в смысле маркетинга такое внимание цензуры идёт художникам только на пользу.


Меню подготовленных негативов. 2011. Фото: ifa gallery

Приобретая художественную работу, местные покупатели обычно консультируются со специалистом по фэнь-шую, а тот многое не рекомендует, и особенно – фигуративные портреты. Всё-таки главные любители современного китайского искусства – люди с Запада, поэтому большая часть местной коллекции искусства находится за границами страны, что можно считать серьёзной потерей. И всё же следует признать, что у государства с историей в 5000 лет отношение к потерям и приобретениям совершенно отличается… «Сегодня строим, завтра продадим; послезавтра снова купим, чтобы снести и построить вновь», – примерно так можно было бы сформулировать сегодняшнюю реальность Китая.


Фото: Roland Darjes

О Латвии я сочиняю рассказы и думаю вернуться.

www.zanemellupe.com