(Фрагмент) Hayv Kahraman. Hold Still. Oil on linen, 106.6 x 172.7 cm. 2010

Как это делают на Востоке 0

Репортаж с Art Dubai 2012

Анна Арутюнова
26/03/2012

Ярмарка Art-Dubai была впервые проведена в 2006 году. Придумали её лондонский дилер и галерист Джон Мартин и бизнесмен из Дубая Бенедикт Флойд для западных же дилеров и галеристов, которые на волне беспрецедентного экономического роста обратились на Восток в поисках новых клиентов. Кризис несколько охладил пыл, с которым местные богачи кинулись инвестировать в современное и не только искусство, но отнюдь не погасил его полностью. Так, в январе в Абу-Даби обнародовали даты открытия филиалов Лувра и Гугенхайма на острове Саадият (2015 и 2017 соответственно) – они несколько раз переносились, и с разных сторон высказывались сомнения в том, что грандиозное (например, площадь музея Гуггенхайм – Абу-Даби по проекту Френка Гери достигает 42 тысяч м²) «культурное строительство» будет вообще закончено. Впрочем, что касается других менее масштабных инициатив, все они продолжают развиваться: в Дохе успешно функционируют два художественных музея (Mathaf, где сейчас проходит выставка Цай Гоцяна, и MIA, в котором только что открылась экспозиция «Дары султана»), в Дубае формируются кластеры галерей современного искусства, а в Шардже вовсю готовятся к очередной биеннале, которая состоится в марте 2013 года (не так давно был объявлен её куратор – Юко Хасегава, главный куратор Токийского музея современного искусства). 

Ярмарка Art Dubai также за последние годы сумела превратиться в значимый центр современного искусства в регионе. С 2010-го её возглавляет Антониа Карвер, которая  принимала участие в создании издаваемого в Нью-Йорке журнала об искусстве Ближнего Востока Bidoun и одноимённого арт-центра. Под её руководством оказался динамичный, быстро развивающийся организм, привлекающий музейных и независимых кураторов, коллекционеров и дилеров со всех частей света. «Корнями ярмарка уходит на Ближний Восток и в Восточную Азию, однако она должна быть отражением глобальной природы искусства», – говорит Карвер, отмечая, что её главная цель – превратить ярмарку в место встречи экспертов Востока и Запада. И пока что она в этом преуспевает. В этом году в Art Dubai приняли участие 75 галерей, на стендах которых можно было увидеть искусство, рассчитанное на самые разные культурные, религиозные и политические вкусы. 


Mohammad Ehsai. He is The Merciful. Oil on canvas, 202 x 347cm. 2007

Финансирование позволяет составить разнообразную параллельную, некоммерческую программу, которая сегодня является атрибутом любой продвинутой ярмарки. В рамках Art Week, приуроченной к Art Dubai, были организованы перформансы, спецпроекты, резидентские гранты для художников и кураторов, небольшая ярмарка дизайна, ярмарка молодого искусства Sikka, а также форум на тему медиа в искусстве (участие в форуме принимали куратор Ханс-Ульрих Обрист, писатель Дуглас Коупленд, директор музея LACMA Майкл Гован, коллекционер Султан Сууд аль Кассеми). Финансовую поддержку ярмарке оказывает компания Abraaj Capital, которая в своё время немало поспособствовала медийному ажиотажу вокруг ближневосточного арт-рынка – в 2008 году она приобрела в корпоративную коллекцию работу Мохаммеда Эхсая. Огромное полотно, где название картины «Он милосерден» написано арабской вязью в виде зеленых лент на черном фоне, было куплено за рекордные на тот момент 1,2 млн. долларов при эстимейте в 100–150 тысяч. 

Отмечены на Западе

С 2006 года количество галерей в Дубае выросло до 40. Они сконцентрированы в двух частях города: в финансовом центре DIFC находятся более представительные и дорогие, в районе Al Quoz, расположенном посреди непрекращающейся стройки, более молодые и динамичные. Некоторые, как Ayyam Gallery, держат сразу два филиала – в финансовом центре галерея показывает работы Отмана Муссы (полотна, написанные маслом и представляющие собой чрезвычайно сдержанный, как концептуально, так и формально, комментарий о последствиях «арабской весны»), а в районе Al Quoz – работы из частной коллекции владельцев галереи Халеда и Хишама Самави, в которой рядом оказались стерильные фотографии Олега Доу и фотодокументация кровавых сцен празднования Ашура (по традиции этот день отмечается публичными самоистязаниями). На ярмарке галерея занимает один из самых больших стендов и показывает подборку работ художников из Ливана, Сирии и других стран региона. В скором времени владельцы планируют открыть филиалы в Лондоне и Нью-Йорке. 


Othman Moussa. The Empty Throne. Oil on Canvas. 150 X 180 cm. 2010

Среди других крупных игроков можно назвать галереи The Third Line, Green Art Gallery и Gallery Isabelle Van Den Eynde (IVDE). Все они были отмечены отборочными советами уважаемых западных ярмарок, на которые отправятся в самое ближайшее время. Так, The Third Line в мае примет участие в ярмарке Frieze в Нью-Йорке. На Art Dubai она показала работы молодых художников из Ирана и Ирака (все они живут и работают в США). Среди них Амир Фаллах, который делает красочные яркие коллажи с многозначительными названиями (например, «Первый, кому верить, последний, кто живет»). Хаив Кахраман, получившая художественное образование в Италии, пишет на дереве или хлопке и изображает изящные женские фигуры-марионетки – подвешенные за ниточки, они выполняют повседневные действия: гладят, складывают ткань или просто смотрятся в зеркало. Две другие галереи из Дубая, работающие исключительно с художниками Ближнего Востока, прошли отбор в раздел Art Statements на самой авторитетной ярмарке современного искусства в мире Art Basel.


Amir H. Fallah. Ruler of the Repeating Pattern. Acrylic oil ink pencil and collage on paper mounted to canvas, 183 x 152 cm. 2011


Hayv Kahraman. Threading My Mustache. Oil on wooden panel, 112 x 87 cm. 2010

Проверяют обстановку 

У местных галерей не возникает проблем с выбором работ для Art Dubai – все они хорошо знают предпочтения местных коллекционеров (а именно на них в первую очередь рассчитана ярмарка) и культурную специфику (участников заранее предупреждают о том, что показывать на стендах работы, которые могут быть неправильно интерпретированы, не стоит). На стендах много вариаций на тему арабской вязи, коллажей, блеска, работ, построенных на осмыслении традиций арабского мира и мусульманской культуры, и особенно много фантазий на тему ковроткачества. Например, единственная галерея из Саудовской Аравии Athr Gallery из Джедды продемонстрировала ковры во всех видах: Ибрагим Абу Мисмар «сплёл» ковёр из меди, Айман Йоссри Дайдбан сложил его из ярких упаковок для бумажных салфеток, Нассер Аль Салем напечатал каллиграфические узоры на ткани. У западных галереей в этом отношении свободы больше. Некоторые из них вовсе не подстраивают свои экспозиции под местных посетителей. Так, Goodman Gallery из Южной Африки устроила выставку работ Уильяма Кентриджа. По словам владельца галереи, работы художника пользовались большим спросом на прошлой Art Dubai, а во время превью нынешней ярмарки интерес к некоторым вещам проявили члены правящей семьи Дубая (к слову, сама ярмарка проходит под патронажем шейха Мухаммеда бин Рашида аль-Мактума). Хотя и тут есть ковёр – гигантский размером 4,5х4,5 м мохеровый ковёр, похожий на тканый коллаж с узнаваемыми фигурами из фильмов и с рисунков Кентриджа.

Три авторитетные западные галереи, участвующие в Art Dubai впервые, постарались максимально разнообразить экспозиции. The Pace построила стенд на работах художников, каждый из которых представлял бы город, где у галереи есть филиал. Учитывая, что отделения The Pace находятся в Лондоне, Нью-Йорке и Пекине, на стенде можно было увидеть работы Чжана Хуана, Кита Тайсона (лауреата британской премии Тёрнера) и Тары Донован. Такая же мультикультурная экспозиция получилась у галереи Arndt из Берлина: здесь и гигантский, высотой пять метров, выложенный мозаикой «Купол» Хосрова Хасанзаде из Ирана, яркие холсты молодого индийского художника Джитиша Каллата, а также работы классика немецкого современного искусства, одного из основателей группы Zero, Хайнца Мака. Самый представительный стенд получился у Galerie Perrotin, тяжеловеса французского арт-рынка – здесь показали Вима Дельвоа, Бхарти Кхер, Фархада Мошири, Такаши Мураками, французский дуэт Kolkoz: то есть безоговорочно признанных в коммерческой сфере художников, работы которых – атрибут образцовой коллекции современного искусства, о какой бы части мира ни шла речь.


Khosrow Hassanzadeh. Seven Dome. Mixed Golden Dome Ceramic. 500 x 300 cm. 2010      

Впрочем, некоторые западные галереи придерживаются иной тактики. Priska C. Juschka Fine Art из Нью-Йорка привезла только художников, так или иначе связанных с арабским миром, хотя они вовсе не являются основными в арсенале галереи. Например, Ники Ноджоми, перебравшийся в Нью-Йорк после революции в Иране, и Альмагуль Менлибаева, сделавшая серию перформансов и фотоисторий в казахских степях. «Зачем показывать работы, которые не смогут наверняка заинтересовать покупателей?», – говорит владелица галереи, которая приезжает на Art Dubai с выставками художников с Ближнего Востока или из Средней Азии уже в третий раз.

 
Almagul Menlibayeva. Foxy Charms. Lambda print mounted on alu-dibond, 71 x 107 cm. 2010

 

Читайте в нашем архиве:
22/03/2012 :: Art Dubai 2012
14/03/2012 :: «Айдан галерея» представит на Art Dubai ковры Фаига Ахмеда 

 www.artdubai.ae