На выставке в «Электромузее». Фото: Дарья Зайцева

«Цифровой поэт» в Москве покажет и работы из Латвии 0

17/06/2015
Arterritory.com 
Фото: Дарья Зайцева 

В московском выставочном пространстве «Электромузей» до 30 августа пройдёт международная выставка, посвящённая медиапоэзии, в которой участвует несколько поэтов и художников из Латвии, связанных с объединением «Орбита». Создатели экспозиции искали ответ на вопросы: «Что такое медиапоэзия?», «Можно ли ощутить метафоричность поэтического текста телесно или найти её в поисковых запросах в интернете?», «Литератор-робот вместо физика-лирика?» Выставка «Цифровой поэт» собрала более 20 работ в самых разных воплощениях – видео, трёхмерная поэзия, интерактивные инсталляции, программно-генеративные тексты, скульптуры и не только. Среди них, например, проект известного российского медиахудожника Сергея Тетерина (не раз посещавшего Латвию с мастер-классами и презентациями) – легендарный поэт-робот «Кибер-Пушкин», а также поэтическое кресло Олега Макарова, позволяющее всем телом – через вибрацию – ощутить энергию поэзии Серебряного века.


Олег Макаров. Телесно-ориентированная поэзия

Участники «Орбиты» получили возможность представить на выставке небольшую ретроспективу своих мультимедийных работ. В экспозицию включен кинетический объект Александра Заполя «3D-поэзия», ранее представленный на одном из мероприятий Поэтической карты Риги – программы, которая была реализована «Орбитой» в рамках Культурной столицы Европы 2014. Два объекта Артура Пунте из серии инсталляций «Поэзия в интерьере», выставлявшиеся два года назад на Цесисском фестивале искусств, также отправились в Москву. В свою очередь, из работ Сергея Тимофеева на выставке можно увидеть компьютерную игру «Я – текст», созданную им в 2007 году в сотрудничестве с известным латвийским художником-аниматором Эдмундсом Янсонсом. Кроме того, в видеопрограмму выставки включено и несколько поэтических видеоработ «Орбиты».


На переднем плане Алексей Шульгин слушает объект Артура Пунте «Координаты удачи и достижений...»

Кураторами выставки выступили Анна Толкачёва и пионер российского медиа-арта Алексей Шульгин. В предваряющем экспозиции тексте они пишут: «Выставка “Цифровой поэт” соединяет в себе божественную ауру литературного текста и дьявольскую притягательность новых медиа. В фигуре цифрового поэта разрешается основной конфликт гуманистической цивилизации – чувственного и рационального. Задача поэзии – развивать язык, и цифровой поэт адаптирует его под современный технологизированный мир».

Около недели назад на портале выходила статья Анны Толкачёвой, в которой она рассказала о своём видении медиапоэзии. После открытия мы связались и с её сокуратором Алексеем Шульгиным и попросили его ответить на несколько вопросов экспресс-интервью.

 
Кинетический объект Александра Заполя «3D-поэзия»

Как вы для себя определяете, что такое медиапоэзия, а что – художественная работа, использующая текст как один из элементов?

Честно говоря, мне это не важно (наверное, потому что я сам – не медиапоэт). Просто сейчас происходит невероятное скрещивание жанров, связанное с тем, что вся культура оцифровывается, а новые работы сразу рождаются в цифровом виде. Определения важны для институций, вот и мы, как институция («Электромузей») использовали термин «Медиапоэзия», чтобы задать фокус для выставки и критерии отбора работ.

Но вкратце можно, наверное, определить «true» медиапоэзию как жанр, в котором акцент (фокус) делается на текст. Где текст – первичен, а другие используемые медиа – расширяют и дополняют зрительский (читательский) опыт от текста. Либо позволяют играть с текстом, создавать новые типы текстов.

 
Заставка поэтической компьютерной игры «Я – текст» (Сергей Тимофеев, Эдмундс Янсонс)

Поэзия крепко-накрепко связана с языком, на котором она пишется. Есть ли такая прочная связь и у медиапоэзии?

Думаю, эта связь ослабевает. Хотя бы потому, что добавляются другие медиа и берут на себя часть внимания. Но в некоторых работах, например, в комбинаторной или генеративной поэзии, такая связь остаётся (просто потому, что создающая произведение программа работает в бэкграунде и не видна).

Есть ли какой-то общий message, общее настроение у работ, представленных на выставке «Цифровой поэт»?

 Я думаю – показать некоторый спектр кросс-медийных работ, включающих в себя поэтический текст. Кроме того, мы специально отбирали спектакулярные работы, хорошо смотрящиеся в пространстве выставочного зала.


У работы Аристарха Чернышева и Владислав Ефимова «Война и мир»