Обложка нового выпуска kuš! Фото: kuš!

Комиксы и поэзия: новый выпуск kuš! 0

23/09/2014
Arterritory.com 

Вышел из печати и скоро появится в магазинах новый номер журнала kuš!. Этот небольшого формата периодический журнал полностью посвящён комиксам и был основан в 2007 году. Его придумал David Schilter, который переехал в Латвию из Швейцарии и, будучи страстным фаном комиксов, оказался крайне удивлен, что ничего подобного на художественном уровне в Латвии не выходит. Ему помогает арт-директор Санита Муйжниеце. В первом номере латвийских художников представляла только Анете Мелеце, которая нарисовала его обложку. Но со временем всё больше локальных художников стало участвовать в проекте. Дэвид так рассказывает о проекте: «Лучшие комиксы обычно вызывают одинаковые порции любви и неприятия от разных читателей. Так как в Латвии нет традиции комиксов, это очень плодородная почва для экспериментов, потому что художники не беспокоятся о соблюдении каких-то стандартов и разрабатывают собственный визуальный язык буквально с нуля».

 
Комикс Анете Мелеце по стихотворению Инги Гайле


Комикс Анны Вайваре по стихотворению Семёна Ханина

Каждый выпуск kuš! совмещает работы и латвийских, и зарубежных авторов, объединённых какой-то одной общей темой. 18-й выпуск журнала посвящён взаимодействию поэзии и комикса, вернее, поэзии, перекочевавшей в комикс. В нём поучаствовали такие поэты, как Анна Фома, Янис Рокпелнис, Арвис Вигулс, Инга Гайле, участники «Орбиты» Сергей Тимофеев и Семён Ханин и целый ряд латышских художников. Каждый из них выбирал свой способ включения текста в визуальный нарратив, что в целом даёт очень интересный и действительно экспериментальный материал. 

Комикс Мартиньша Зутиса по стихотворению Арвиса Вигулса


Комикс Ингриды Пичукане по стихотворению Сергея Тимофеева

В ближайшем времени 18-й выпуск появится в некоторых латвийских и не только магазинах (журнал уже давно распространяется и за рубежом), а его электронную версию можно приобрести на www.komikss.lv/books.