Liina Siib. Terra Mariana. 2013

XVI Таллинская триеннале графики. Экспресс-интервью с куратором и видеопрогулка 0

12/02/2014
Arterritory.com 

XVI Таллинская триеннале графики
KUMU, Таллин
6 февраля – 1 июня, 2014

Более 50 работ художников из стран Балтии и Скандинавии, а также Великобритании, Германии, Чехии, Польши и Кипра представлены на XVI Таллинской триеннале графики, чья экспозиция разместилась на 5-м этаже музея KUMU. Эта триеннале проходит в столице Эстонии с 1968 года. В этот раз Латвию там представляют «Орбита», Оля Васильева, Дарья Мельникова и Леонардс Лагановскис. Куратор из Дании Мария Кьер Темсен (Maria Kjær Themsen) ответила на несколько вопросов Arterritory.com об отборе участников, современном представлении о графике и теме триеннале «Грамотность/Безграмотность».

Мы подготовил и небольшую видеопрогулку по залам триеннале, особо подчеркнув взаимодействие графики с другими медиа – фирменную черту триеннале:

Как вы выбирали художников? Каковы были главные критерии?

Участники XVI Таллинской триеннале графики отбирались двумя основными потоками: есть часть экспозиции, куда я как куратор приглашала художников и графиков в основном из Скандинавии и Балтии, и есть другая часть, примерно равнозначная по величине, которую составили художники, прошедшие открытый конкурс, причём туда могли подавать заявки художники со всего мира. Всего в триеннале участвуют 52 автора: и отдельные художники, и творческие объединения.

Почему тема «Грамотность/Безграмотность» (Literacy/Illiteracy) вам кажется подходящей призмой, через которую можно взглянуть на современное искусство?

Тема была определена ещё до того как меня пригласили в качестве куратора. Но она мне определённо близка. Очень интересно исследовать традиции графики в этом разрезе, потому что и грамотность, умение читать, как и сама графика, в наши дни развивается, испытывая влияние современных технологий. Сегодня грамотность не означает уже только умение читать и писать, но является гораздо более широким понятием, которое включает и умение воспринимать дигитальные и визуальные информационные потоки – как мы интерпретируем образы и послания, которые нас постоянно «бомбардируют»? Как мы их критически сортируем? Это ключ к концепции триеннале.


Tomas Kuusing. Three apes. 2012

Каковы были главные вызовы для вас как куратора?

Самым большим вызовом стал для меня сам принцип открытого конкурса, потому что обычно я сама поддерживаю тесную коммуникацию с теми художниками, которых отбираю для совместного проекта, и мне нравится вместе обсуждать идею выставки, прежде чем они начнуть реализовывать свои идеи. Выбирать из уже готовых предложений – это был новый опыт, к тому же здесь минимизировалось моё соучастие. Но мне это было по-своему интересно, потому что работа в жюри – это как приглашать на вечеринку совсем новых, неизвестных тебе гостей, а не идти привычными кураторскими тропками.


Dénes Farkas. Credo. 2013–2014

Каков статус графики сегодня? И имеет ли смысл в контексте современного искусства создавать выставку, посвящённую одному медиа?

Это очень существенный вопрос. Сцена графики по-прежнему жива, и важно не разрывать с ней пуповину. Я считаю, что и сегодня имеет смысл делать выставки, посвящённые одному направлению в искусстве. Так можно увидеть и традиции, и новые подходы. Для современной графики характерны две важные линии: это и дигитальное искусство, где плоскость экрана уже является сама по себе темой, и так называемый «новый материализм», когда современные художники работают с бумагой, резьбой по дереву, линогравюрой, занимаются переплётным делом и другими ремесленными техниками. Я вижу это направление как реакцию на доминирование дигитального мира, а не только как ностальгическое возвращение к старым графическим традициям.


Мария Кьер Темсен на открытии Таллинской триеннале

Что бы вы пожелали посетителям триеннале?

Мне как куратору важно, чтобы выставка действовала на нескольких уровнях. Ей надо быть и очень чувственной – наиболее поэтичным образом воздействовать на наши чувства и пробуждать в посетителе его душу. Но там должно быть и глубокое содержание – и эстетическое, и философское измерение, что является ядром любой выставки, которую я курирую. Надеюсь, что круг посетителей будет обширным, потому что эта выставка предназначена не только для ценителей одного вида искусства.


Katri Ikävalko. Silent Communication. 2010–2014

www.triennial.ee

Weizenbergi 34 / Valge 1
Таллин, Эстония
www.kumu.ee