«Радиодрейф» в годовщину отмены глушения
Новое музыкально-поэтическое произведение «Радиодрейф», подготовленное Андрисом Индансом и Сергеем Тимофеевым, выложено онлайн в годовщину прекращения глушения радиоволн
Композиция Андриса Инданса «Радиодрейф» на стихотворение Сергея Тимофеева возникла как часть проекта «Шумотрон», реализованного в этом сентябре во время фестиваля Homo Novus 2021. Тогда в Риге прошла целая серия различных аудиоперформансов, названная «Трибуна свидетелей» (идея этой аудиосерии, реализуемой разными авторами в разных городах, принадлежит австралийцам Маделейн Флинн и Тиму Хамфри). В ходе проекта «Шумотрон» в районе перекрёстка улиц Пернавас и Кр.Барона на открытом пространстве, где в советское время размещался комплекс устройств по созданию радиопомех, заглушающих передачи западных «голосов», публике предлагалась возможность послушать специальную аудиокомпозицию. В ней документальная информация об истории «глушения» в СССР (и на этом конкретном месте) перемежалась с записью стихотворения «Радиодрейф», которая тоже заглушалась специально подобранными шумами того времени.
Фрагмент из начала представления «Шумотрон» (Homo Novus 2021)
В финале композиции сообщалось, что в ноябре 1988 года в Советском Союзе было принято решение о полном прекращении радиопомех. Все «глушилки» на территории страны были выключены в ночь с 29 на 30 ноября. В этот момент помехи пропадали и в самом звучании «Шумотрона», и стихотворение Сергея Тимофеева звучало полностью – вместе со специально написанной Андрисом Индансом музыкой.
Именно это финальное аудиопроизведение предлагается теперь аудитории, интересующейся электронной музыкой или поэзией. Само стихотворение автор написал в 1990-е годы, это его первая аудиозапись. Для проекта оно было переведено на латышский Элвирой Бломой. Английский перевод, сделанный Кевином М.Ф. Платтом, публиковался в 2014 году в изданном в США сборнике «Hit Parade: The Orbita Group».
Андрис Инданс (известный также как Gas of Latvia) не впервые работает с поэзией как композитор, одним из важных моментов в его «звуковой» биографии стала работа над альбомом Lex Poeticus, выпущенным в 2006 году Radio Naba, где он создавал музыкальные решения для целого ряда текстов современных латвийских поэтов. Музыку для «Радиодрейфа» Андрис Инданс записал с помощью разработанных в Латвии технологий: радиоаппарата советского времени «VEF-203» и Black System III – современного модулярного синтезатора от Erica Synths.
